Fireworks!
花火！

 

 

 

 

 

 

 

６月の幼稚園クラスダズリング・ルビーズはテーマに合わせて「夏の色」のクラフトをやりました！
今週は花火を作ります！来月もいろいろなクラフトを一緒に作くろう:)
宿題を忘れすに！
For June our Preschool Class, Dazzling Rubies, made “Summer Colors” crafts!
This week we are making fireworks! Let’s make more fun crafts next month all together
And don’t forget your homework!







Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

 

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

 

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

 

 

 

 

カテゴリー / Category

• Dazzling Rubies (After Kindergarten Class / 幼稚園午後クラス）

LINE stamps(stickers) from Lucky Kids
LINE スタンプ発売！！

Lucky Kids がLINEスタンプを発売しました！！
タイトルは　＜Lucky Kidsの日常英語＞。日々良く使う英語のスタンプです。家族、友達、恋人、いつでもだれとでも使えます！
皆様、ぜひ使ってみてください(#＾_＾#)また、お友達にもぜひ拡散してください♪
store.line.me/stickershop/product/1461566

Lucky  Kids has released LINE stamps(stickers)!
You can find our stamps in the creator’ s section under “Daily English from Lucky Kids.”
Enjoy using English phrases with your family and your friends!

https://store.line.me/stickershop/product/1461566

カテゴリー / Category

• Notice / お知らせ

Elementary June Classes
６月の小学生クラス

小学生クラスは住んでいる町の地図を描きました！６月は夏のテーマのクラフトを始めてます、さっそくおやつの時間に食べたくなる「ドーナッツ」を作ってます！
上級クラスは「植物」のテーマが今月で終わりです！次のテーマはなんでしょう！

Our Elementary classes for this month have been working on maps of the homes and will be starting new summer themes! So far we have made donuts!
The Advanced Thursday class will be finishing their theme on “Plants” at the end of this month! Be sure to look forward for our next topic!



上級小学生クラスはカップケーキのお花作りました！The Advanced Thursday class made cupcake flowers!


 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Grammar 1 (for Lower Elementary / 文法 小学校低学年向けクラス）

Cooking in English! July 11th(Tue) 15:00～
英語でCooking 第二弾!! 7月11日（火）15時～

英語でCooking　第二弾!!

Lucky Kidsで外国のお料理を習いませんか？？
お料理初心者の方、英会話が初めての方でも気軽にご参加いただけます。
お料理を楽しむだけでなく、外国の文化体験もしながら英語を勉強できる単発のレッスンです。
もちろんお子様もご一緒に！！

日時：　  7月11日（火曜日）15:00～16:00
料理名：  Falafel ファラフェル
講師：      Nel Gulmatico
参加費：  3,000円
要予約：  042-207-8989 / kids@luckykids.jp

Let’s cook in English!
Here’s a rare chance for you to learn how to cook foreign cuisines at Lucky Kids.
Don’t cook much? Haven’t really been to an Eikaiwa school before? No worries, everything will be introductory, and aside from the cooking part, you’ll also be able to enjoy experiencing culture outside of Japan, plus learn English all at the same time

We’d love to see your kids too

Date & Time:  7/11 (Tue) 15:00-16:00
Menu:              Falafel
Instructor:      Nel Gulmatico
Fee                    3,000 yen
Please Reserve: 042-207-8989 / kids@luckykids.jp

        

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Events / イベント

April, May, June!
６月

一緒に「１２ヶ月のうた」を歌ってたら、もう６月になりましたね！
６月は、梅雨、あじさい、かえる、他には何が見聞きできるかな？

As we sang along to our “Months of the Year” song, it has already become June!
Rainy season, hydrangeas, frogs, what else can you see or hear in the month of June?



Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira

小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan

instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Dazzling Rubies (After Kindergarten Class / 幼稚園午後クラス）

Couscous Cooking Class!
クスクス料理教室！

今日はラッキー・キッズが料理教室になりました！
ネル先生がクスクスの作り方を教えてくれました。子供達もママと一緒にたくさんの野菜を切ったりしましたね！
クスクスは北アフリカの伝統料理であり、様々な野菜など混ぜたとても健康な一品です。今日のクラスではコリアンダーを使いましたがお好みでほうれん草など使ってみてください:)
参加した皆様、ありがとうございました。６月は通常のレッスンなので、宿題を忘れずに！

Today at Lucky Kids we held a cooking class!
Teacher Nel taught  how to cook couscous. Our little chefs cut many vegetables with help from our mothers, thank you!
Couscous is a popular dish originating in Northern Africa mixed with lemons, tomatoes, and all sorts of vegetables. In today’s class, we used coriander, but you are free to use spinach or anything you like
Thank you to everyone who joined our cooking class, we look forward to seeing everyone for their regular classes. This is our last week of May. We are looking forward to seeing everyone in June Don’t forget your homework

 



 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

 

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

 

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

 

 

カテゴリー / Category

• Diary / ダイアリー

Kandinsky Art Blocks
カンディンスキー･ブロック

今週のダズリング・ルビー（幼稚園クラス）はのクラフトは画家のカンディンスキーをもとに
たくさんの形を使ったコラージュを作りました！
自由に色を塗ったり、貼ったりしてみんなの性格がよく絵に表現されてましたね！お友だちが作った絵と自分の見比べてみようね
This weeks Dazzling Rubies (Preschool class) has been making collages inspired by the artist Wassily Kandinsky !
Everyone’s unique personalities can be seen in each piece, so be sure to check out your friend’s collages to see the wonderful differences



 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Dazzling Rubies (After Kindergarten Class / 幼稚園午後クラス）

Trial Lesson for Pre-Kindergarten and Kindergarten Classes
プレ幼稚園＆幼稚園クラス　体験レッスン　生徒募集中！！

 

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

 

カテゴリー / Category

• Notice / お知らせ
• Our Classes / クラスについて
• Sparkling Sapphires (Kindergarten Class / 幼稚園クラス）

Happy Mother’s Day
母の日

母の日！！ラッキー・キッズの生徒のお母様方、いつもありがとうございます！！
子供達は、ママへの感謝の気持ちを込めて、それぞれお花やカードを作りました！
母の日は、きっと皆様 家族みんなで楽しく過ごしたでしょうね♪♪

Happy Mothers Day! We thank all of our mothers at Lucky Kids for all their hard work and love they give to everyone
We hope everyone had a nice weekend with their families!!



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Dazzling Rubies (After Kindergarten Class / 幼稚園午後クラス）

Summer Course 2017!
2017年度サマーコース!

★ サマーコース開催日時 The Days & Times of Our Summer Course
♣7月31日から8月4日の1週間
We are offering a one-week summer program starting from July 31st to August 4th

♣時間 Time
10:00 ～ 14:00　(月～金曜日)
Our program is 10:00 ~ 14:00　 Mon. ~ Fri.
★ 対象年齢What Ages Do We Accept?
3歳 ～ 12歳 We are currently accepting ages 3 ～ 12 years old
幼稚園クラス Kindergarten Class ：　3歳 ～ 5歳 3 ～ 5 years old
小学生クラス Elementary Class 　：　6歳 ～ 12歳 6 ～ 12 years old

★定員What is The Average Class Size
各クラス約10人程度。定員に達し次第締め切りますので、お早めにお申込ください！
The average class size is 10 students per class. We will not accept over that number so please sign up as soon as possible. This is a first come first served basis.
★プログラム Program




★料金（税別） Fee (Exclusive of Tax)
¥30,000
*6月30日までにお申し込みの方は4000円オフ！）If you sign up before 6/30, 4,000 yen off
*お弁当・水筒をご持参ください。　Please bring a lunch box and drinks

★お申込　 How Do I Get The Enrollment Forms
お申込は、申込書のご提出と料金のお振込みをもって完了とさせていただきます。申込書は、申込用紙に必要事項をご記入の上、FAXかemailでお送りいただくか当スクールに直接お持ちください。申込書は、当スクールに置いてございますが、FAXかemailでもお送りいたしますので、お問い合わせください。
There are two ways to get enrollment forms:
１．Send a Fax/Email or Call our school to request for an enrollment form. Fill it out and send it back to us either through fax or email.
２．Visit our school and fill-out the enrollment form.
Verbal confirmation is not accepted either directly or by phone. Enrollment is not completed until the form and payment have been submitted at least a week before the starting date of your course choice.
★お支払方法　Payment
お申込書提出後3日以内に、所定の銀行にお振込いただきますようお願いいたします。尚、誠に勝手ながら振込手数料はご負担下さい。
Please remit your payment within 3 working days after you submit an enrollment form via bank transfer to our bank account given on an enrollment form. Remittance charge will be your responsibility.
★お申込後のキャンセルについて Cancellation Policy
お申込後にキャンセルされる場合、以下のキャンセル料金が必要となります。
○お申込のコース開始の4週間前～1週間前まで：コース代金50%
○お申込のコース開始日より１週間前を過ぎてから：コース代金の全額
If you cancel after your enrollment, you will be charged the following cancellation fee.
○4 weeks ～ 1 week before the starting date of your course: 50% of the fee
○ 7～1 days before, on or after the starting date of your course: 100% of the fee

 

★送迎に関して Parking
駐車場はございませんので予めご了承ください。自転車でお越しの方は、スクール前の駐輪スペースをご使用ください。但し、スペースには限りがございますのでご注意ください。
Please note that we do not have a parking lot for cars. For bicycles, please use the space in front of our school but please note that space is limited. Please come early!
★持ち物 What to bring
学習用具（筆記用具、色鉛筆･クレヨン、のり、はさみ）、ハンドタオル、着替え一式、日焼け止め、虫よけ、水筒、お弁当、スモック
＊全ての持ち物に記名をお願いします。
Pencils, Colored pencils/crayons, glue, scissors, Towels, 1 set of spare clothes, Sunscreen, Bug spray, Drink, Lunch Box, Smock, Hat,
＊Please write your name on all your belongings

 

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category

• Events / イベント
• Summer Course / サマーコース