Lucky Kids | International Children's Academy

ブログ / BLOG

アーカイブ / Archive 2015.1

Fun with Mother Goose :)
童謡で大興奮!

Last Saturday was literally jam packed with friends, old and new. In everything we did laughter and screams could be heard, it was quite the challenge to control the class hehehe :)
It was the last day for Brilliant Crystals to be doing vehicles, and we sang their favorite song “Freight train” a famous mother goose song where kids mimic the actions of vehicles. The picture below is of them pretending to be airplanes. Needless to say, a safe flight and landing was out of the question :)

先週土曜は新しいお友達を何人か迎え、非常に賑やかで楽しい1日となりました!何をしても笑いが響き渡る理想的なクラスだったと自分は思います(^^)
乗り物についてのクラスに参加するのも最終日だったので、大人気の童謡、Freight Trainを歌いました。いくつか乗り物の真似をする(大人にとっては体力消耗の激しい)有名な童謡なのですが、最終日に相応しい盛り上がりを子ども達は見せてくれました。写真は飛行機になりきっている場面です。安全運転、安全着陸は当然の事ながら皆無でした(笑)

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

カテゴリー / Category

Lemon fizz!
●●レモン!?

Today for Elementary, as a science experiment we made our own lemon fizzy drinks. Drinking them was only part of the fun, they also enjoyed making lemon juice with the mixer as well as stirring the contents while pouring honey into the pot. For some of our students it was apparently their first time ever drinking a fizzy drink, good thing the fizz was mild :)

今日は小学生クラスで理科の実験としてレモンの炭酸を作りました!もちろん飲むのも楽しいですが、それはほんの一部。レモンをミキサーにかけて果汁を作ったり、材料の入った鍋に蜂蜜を入れながらゆっくりとかき混ぜたりととても楽しい実験になりました(^^)
今日参加していました子達の中には炭酸を飲むのが初めてという子もいました、炭酸かなり弱めでよかったです!(^▽^;)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

 

 

 

 

 

 

カテゴリー / Category

Transportation Month for Sparkling Sapphires class!
Sparkling Sapphiresの今月のテーマは乗り物です!

Transportation Month for Sparkling Sapphires class!
Sparkling Sapphiresの今月のテーマは乗り物です!

The topic for the Sparkling Sapphires this month is Transportation. The first week was based on transportation that runs on the ground. On the second week, we focused on air transportation. The third week was all about water vehicles. We all enjoyed learning the names and sounds of the vehicles and making crafts based on the topic.

Last week, SS made airplanes out of chop sticks bags. Kids had to blow hard which was pretty challenging even for us adults. It ended up having saliva all over the straws…lol
And this week is based on water vehicles, so we made boats out of empty yogurt cartons, which turned out to be very cute. We actually made them float on water and played with them. That was so much fun!!

Speaking of Transportation, let’s not forget about the role play the we did, Riding the Train!! Students decorated the box train and we then made it run on the railroad. We even had a ticket to hand to the train master!!

It’s always great to see children’s smiles. It makes us teachers feel very blessed.

Great job SS, lets have more fun time next time!!

 

今月のサファイア達のテーマはTransportation乗り物です。一週目は地上を走る乗り物。2週目は空を飛ぶ乗り物。3週目は水を走る乗り物をテーマに乗り物の名前を学んだりクラフトを作ったりしています。
先週は空を飛ぶものと言う事で、割り箸の袋とストローを使い、飛行機を作って飛ばしました。強く吹かないと飛ばないので一生懸命にストローを吹きます。
気がつけばストローの中はヨダレだらけ!!笑
とても楽しい工作でした。
そして今週はヨーグルトの空き容器を使ってボートを作っています。それぞれが先生に手伝ってもらいながらボートを飾り、それぞれの顔写真を貼り付けて完成です!
大きめのタライに水を張り実際に浮かべて遊んで見ました。
乗り物と言えば電車!!!先週お絵かきをしたダンボール箱をつなげ電車の出来上がり!パズルマットを線路に見立ててその上を皆で電車に乗って走りましたよ。本物のように切符も用意してありました!

毎回楽しそうに笑う子ども達の姿に先生達も心がほっこりしています。
今週も楽しかったですね!次回は何をやるのかな。わくわくどきどきです!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

カテゴリー / Category

Choo choo :D
汽車ポッポ♪

Like always, Brilliant Crystals had an action packed day last Saturday. We have been focusing on vehicles this month, and on this day we took the puzzle mats, made train tracks and had the kids role play riding on the train. There is never a dull day for our Brilliant Crystals, but they all especially loved the train role play; they kept on begging us to give them another go :D
The other picture is of them singing “row row row your boat” All of the kids have memorized most of the songs we’ve been singing in January by now, it was so cute to see them pulling each other’s hands back and forth while singing.

いつもの事ながら先週土曜も元気120%なBrilliant Crystalsクラスを迎えました。今月は乗り物について勉強してきましたので、パズル型のマットで線路を作って電車ゴッコをしました!♪退屈な日がまずないBrilliant Crystalsなのですが、今日は特に皆楽しんでくれました。終わる時間になってもあと1回だけ!とたくさんせがまれました(笑)
片方の写真では2人一組になってRow row row your boatという歌を歌っています。お互いの腕を引っ張り合いながら歌うのですが、楽しくてしょうがないみたいで皆満面の笑みで取り組んでくれてとても可愛かったです(>▽<)

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Eruption at LK!?
ラッキーキッズで噴火!

 

Today the elementary kids had fun with a rather messy experiment, where they poured baking soda and vinegar into a volcano made of paper clay and enjoyed a chemical reaction. The foam from the carbon dioxide made the once rock hard volcano really spongy, so they had fun squeezing the mountain too.
Next week we’ll make our own fizzy lemonade and have a small party :)

今日は紙粘土でできた山の中に重曹と酢を流し込んで噴火させる実験を行いました!
山の中から吹き出てきた二酸化r炭素の泡が硬くなっていた山をものすごく柔らかくしてしまい、山の奇妙な感触を皆で楽しみました(笑)
来週は自家製炭酸レモネードを作って炭酸パーティ(?)をやります、お楽しみに!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Cooking in English!! (has been postponed to 2/17)
英語でCooking! (2/17火曜日に延期)

Let’s cook in English!
Here’s a rare chance for you to learn how to cook foreign cuisines at Lucky Kids.
Don’t cook much? Haven’t really been to an Eikaiwa school before? No worries, everything will be introductory, and aside from the cooking part, you’ll also be able to enjoy experiencing culture outside of Japan, plus learn English all at the same time :)
We’d love to see your kids too :D

The first lesson is:
Date & Time:       2/17(Tue) 9:30-10:30
Menu:                   Turon (Philippines’ Deep fried banana spring roll)
Instructor:            Chris Legaspi
Fee                       1000 yen
Please Reserve:  042-207-8989 / kids@luckykids.jp

英語でCooking!!
Lucky Kidsで外国のお料理を習いませんか??
お料理初心者の方、英会話が初めての方でも気軽にご参加いただけます。
お料理を楽しむだけでなく、外国の文化体験もしながら英語を勉強できる単発のレッスンです。
もちろんお子様もご一緒に!!

第一回目は
日時:   2月17日(火曜日)9:30~10:30
料理名:  Turon トゥロン バナナの春巻き |フィリピン料理
講師:     Chris Legaspi
参加費:  1000円
要予約: 042-207-8989 / kids@luckykids.jp

Turon

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

 

 

 

カテゴリー / Category

Kites galore :D
たこが沢山!(>▽<)

Last Saturday was the long awaited kite day, we took the kites everybody had made the week before to the park and had fun flying them.
It’s always so nice to see kids running around, full of laughter, but this day was twice as better as usual because their kites were working amazingly well. We were very fortunate to have a strong wind this day! See you all next week :)

先週土曜は待ちに待ったたこ遊びの日!その前の週にクラスで作った自分達のたこを公園へもって行き、飛ばして遊びました!
子ども達が笑いながら楽しそうに走り回る姿というのはいつも非常に和むのですが、今日は強風に恵まれ、たこが絶好調だったのでいつも以上に楽しそうなBrilliant Crystalsを見ることができました!また来週お待ちしています♪

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

 

カテゴリー / Category

Magnet fun!
磁石で遊ぼう!

Today was the last day for Elementary class to be doing activities related to magnets. We handed the kids pipe cleaners of different colors and encouraged them to use their imagination to make anything they wanted. The results were nothing short of awesome, one of them made a rabbit and a frog, another a sunflower crafted into a bracelet. They then used the pull of magnets to move their masterpieces around. Fantastic job, guys :)

小学生クラスの皆にとって磁力に関連するクラスを行うのは今日が最後でした。様々な色のモールを子ども達に渡して「想像力を使って好きなものを作ってみよう」と指示を出しました。その結果素敵な作品ばかりが出来上がりました♪
作った後は磁石を使って作品を動かしたりして遊びました(^^)
皆ナイスです(^▽^)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Happy New Year Brilliant Crystals!
Brilliant Crystalsの皆様、あけましておめでとうございます!

We had our first Brilliant Crystals class of the year last Saturday. Since the kids will start learning phonics from April, for our classes until April we will be preparing them for that with different kinds of sounds. For starters we focused on environmental sounds today. Everybody’s biggest highlight of the day was without a doubt the toy bus, they just couldn’t get enough of it :)

Brilliant Crystalsにとっても今年度初の授業でした!4月からフォニックス(英語の綴り字と発音との関係を教える教授法)のクラスが始まるので、4月までのクラスでは私達の環境にある様々な音を扱っていきます。この日の子ども達にとって一番の喜びはやはりおもちゃのバスで遊んだ事だと思います!新しい遊び物の登場で皆テンションMAX!けんかせずに仲良く遊べました♪

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Let me introduce some photos of Sparkling Sapphires!
普段のSparkling Sapphiresの姿を紹介します!

Today we would like to introduce some photos that show how our kids from Sparkling Sapphires spend their day.
Remembering back when they first started, they had no idea h0w a day at LK went, they just sort of walked around. Now they automatically sit down nicely on the cushions without being told, after they’ve gone to the bathroom. They do this as they’re waiting for the teacher, they can’t wait to go to the park :D
We had three students today, not too many, but that didn’t stop them from singing songs in very loud voices.

Moving on to the picture showing their backs, this is when they’re waiting their turn before a game. Though they sometimes lose themselves to their excitement and cut in line (which is absolutely adorable from my eyes), most of the time the wait-your-turn rule is kept, we are all very proud of the kids for this.

At LK we have a helpers system where one kid is given the task of being a helper for certain tasks such as putting chairs away, handing out lunchboxes at lunchtime etc.
The lunch helper always picks the lunchboxes up and asks, “who’s is this?”
Despite being a bit heavy for them, they always try their hardest to do the same with our (teachers’) lunchboxes too. The sight just melts your heart :)

Finally the picture at the park. The kids decided to make lots of birthday cakes for us, we became so full lol
As you can see, they tend to suddenly get nervous when asked to smile for a picture.

今日はSparkling Sapphiresの普段のちょっとした姿をいくつか紹介します!
入園当初は一日の流れがよくわからずに歩きまわってしまったりする姿が沢山見られたのですが、最近では一枚目の写真のように先生達に指示されなくてもきちんとクッションの上に座っていられるんですよ!
一枚目の写真は午前中のトイレットタイムの後の姿です。この後は公園へ行くのか室内で活動をするのか先生から説明を受けるために待っている姿です。
お友達が沢山いる時は先生と歌を歌ったり手遊びをして待っていることが多いのですが、写真は特に生徒が少なかった日です。それもとても元気の良い子ども達の声が響き渡っていました。

2枚目の写真は後ろ姿がとても哀愁漂っていますね!^^
ゲームや活動中も写真のように座って順番を待っていられる姿にはとても関心します(^^)
時々興奮して順番を待てなくなってしまうのですが、その姿も子どもらしくてとても可愛いくて私は好きですね。

Sparkling Sapphiresには「お手伝い当番」が存在します。水筒当番は各自の水筒を渡す役目。椅子を片付ける当番は先生やお友達が椅子を片付けるのを一緒に手伝ってあげるまど、様々な当番です。
3枚目の写真に写っているのは「お弁当当番」です。お弁当当番さんは” who’s is this??”「これは誰のですか?」と聞いてお弁当をお友達に渡してくれる役目です。
先生達の重いお弁当箱を持ち上げて一生懸命に”who’s is this?”と聞いている姿は本当に可愛らしいですよ!

そして最後は午後の公園で遊ぶ姿です。
先生達にお誕生日のケーキを沢山作ってくれて、ちょっと先生達食べ過ぎたような気がします!笑
写真撮影をする時に”smile!!”と言われると余計に緊張するようです!(^^;)

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

カテゴリー / Category
  • S M T W T F S
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
  • カテゴリー / Category

    アーカイブ / Archive