Lucky Kids | International Children's Academy

ブログ / BLOG

アーカイブ / Archive 2015.2

Word search fun!
白熱・言葉探し!

Today we decided to surprise the kids with their favorite activity, word search! Yes, we know, it may not sound like the most thrilling thing in the world but our kids from Elementary really like it, they get competitive. We were really impressed, today’s puzzle had lots of difficult and long words included, but there were two of them that got perfect scores and the rest had about 70 percent nailed down.
It looks like we’ll have to start making harder ones soon :) Next week we’ll start learning about our solar system.

今日は久しぶりに皆の大好きな言葉探しのパズルをクラスに取り入れました。うちの小学生達はこのパズルがとても好きで、いつも熱い闘いになります(笑)
今回のパズルは難易度高めだったのですが、全部できた子が2人、その他も7割はできていました♪これからもっと難しく作っていく必要がありそうです!
来週からは太陽系について勉強していきます!

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

カテゴリー / Category

Last week of February for Sparkling Sapphire!
Sparkling Sapphires2月最後の週です!

For every last day of the month we always have evacuation drills, and this month we did the earthquake drill. The table suddenly starts shaking! (we’re shaking them)
Some kids burst into tears from confusion, while others quizzically look at our hands and ask us what we’re doing (lol)
Despite all that, they were all able to listen to the teacher’s instructions and wait until the shaking subsided, we were very proud of the kids.
Most of our kids in Sparkling Sapphire are only around 2 years old, so at first, rather than playing together it was more like they played with each other through us teachers, so it’s rewarding to see them playing with the teachers without our help. One of the pictures show them making a tower with building blocks, while the other one shows them playing in the sandbox at the park. They’re really sweet, they mix water with sand and bring the muddy liquid and offer us coffee :)

毎月の最終日は避難訓練を行っています。今月は地震時の避難訓練でした。 机についてワークをやっていると突然机が揺れ始めます(先生が手で揺らしています。笑) なにが起こったのかわからず泣き出す子、先生の手元を見て「先生いったい何をしているの?」とばかりにきょとんとする子。 それでもきちんと先生の指示に従い机の下に潜ると、揺れが収まるまで待つことができた子ども達でした。そんな姿に先生達も関心でした。 平日のSparkling Sapphires達は平均年齢が2歳と比較的幼い子ども達が集まっているため、最初はお友達同士で遊ぶ姿よりも先生を介して遊ぶ姿が多かったのですが、このところお友達同士の関わり合いが多く見られるようになってきました。 今日はそんな子ども達の遊ぶ姿をお見せしたいと思います。 二枚目の写真は登園してサークルタイムが始まるまでの自由遊びの姿です。皆で協力してブロックを積み上げている姿です。 三枚目の写真は公園で泥だらけになって遊んでいる姿です。バケツに砂を水を入れてコーヒー屋さんの出来上がり! 先生達に”Here you are!  Coffee!”とご馳走してくれるんですよ!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA   OLYMPUS DIGITAL CAMERA   OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Wednesday Little Diamonds
水曜日のLittle Diamonds

The end of February is just around the corner, and this day was the last class day for Wednesday little diamonds. Everybody was lively as usual of course :)
We started off with the baby massage. Everybody’s gotten used to the massage by now, so they all were very relaxed. After that we sang songs and painted pictures on our cardboard ship. Once they finished decorating the ship, they held hands together and rowed to the song “row your boat”

あっという間に2月も終わりに近づいてきています。
Little Diamonds 水曜日クラスにとっても今日は2月最後の日!この日も元気元気な子ども達でした!
この日もベビーマッサージから始まりました。転がってマッサージをしてもらう事に慣れてきた子ども達はとても気持ち良さそうです。
リラックスしたあとは歌を歌いながら踊ったり、大きなダンボールの船に絵の具でお絵かきをしたり。
お友達と手をつないで”Row Your Boat”という歌に合わせてお船をこぎました。

 

無題

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Dry ice bubble!
ドライアイスバブル!

Yesterday for Dazzling Rubies we did a really cool science experiment where we made a gigantic white bubble with dry ice and soapy water. I regret not having captured this moment on camera, but the kids’ eyes became so big as the bubble swelled up, I was equally surprised at how fast the bubble grew, but found the looks on their faces funnier :D

昨日Dazzling Rubiesでは理科の実験としてドライアイスと液体洗剤を使い、白いシャボン玉を作りました。この瞬間を撮れなかったのが非常に残念なのですが、急激な速さで膨らみ始めたシャボン玉を目にした子ども達が目を大きくして喜んでくれました。自分もそれなりにびっくりはしましたが、子ども達のとても素直な反応が素敵でした♪

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Chase the light!
光を追え!

Today a special friend came back to the Little Diamonds class for the first time in a while, our other student was delighted :)
We played this game where the kids chase after the beam from the flashlight trying to touch it. They both got on all fours and took off giggling. They looked like a pair of rabbits and were really cute. After they sang the goodbye song, they gave T. Chris a big hug before going home with their mommies :D

今日はとても久しぶりにHちゃんがLittle Diamondsに参加してくれました!Nちゃんも大喜び♪
素早く動き回る懐中電灯の光を頑張ってタッチするゲームを行ったのですが、2人とも四足歩行になって一生懸命飛び回っていて、うさぎみたいで可愛かったです(笑)
最後にGoodbyeの歌を歌った後、クリス先生を2人でぎゅ~っと抱きしめて解散になりました(^^)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

s ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

What I want to be…
将来の夢

Last week for Brilliant Crystals arts and crafts they colored a printout of the job of their choosing, then glued pictures of their faces onto the head part. Then they took turns proudly presenting their papers to the whole class, saying “my name is…., and I want to be a…”
Some boys wanted to be nurses, while other girls wanted to be car mechanics, it was very interesting hehehe
It’s a mystery as to what the future holds for these kids, but we hope they’ll grow to pursue their dreams :) See you next week everybody!

先週Brilliant Crystalsで子供たちは自分達の将来なりたい仕事の塗り絵をした後、自分の顔を頭部に塗りつけてから、クラスの前で順番に自分の将来の夢を発表しました。
看護師さんになりたい男の子や、車整備士になりたい女の子 バラエティ豊富でとても面白かったです。この先皆がどんな人生を歩んでいくかはまだ分かりませんが、一人一人夢をしっかり追えるような人たちに育ってほしいですね♪ではまた来週!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Cooking in English! Vol. 1
第1回  英語でCooking! 大成功♪♪

Our first “Cooking in English” lesson took place today.
We cooked Turon (Philippines’ Deep fried banana spring roll) .  Mothers and children worked together and cut bananas, rolled them in sugar, wrapped them with rice paper, and fried them.  We cooked several Turons but everyone finished almost all of them♪♪  The children wanted to play together more and did not want to go back home…. we really had a lot of fun, also many yummy memories :-)

 

第一回目の 英語でCooking! レッスンが無事終了しました♪
今回はフィリピンで人気のスイーツ トゥロン(バナナの春巻き)を作りました。
お母さんと子ども達、協力しながらバナナを切って砂糖をまぶし、春巻きの皮に包んで揚げ焼きにしました。
沢山作ったトゥロンも、皆ほぼ完食。大満足の様子でした♪♪ もっと遊びたくて帰りたくなくて、、、本当にとっても楽しくて美味しい一時でしたね!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

カテゴリー / Category

Tai Chi experience
四千年の歴史にひとふれ♪

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERALast friday in elementary class we learnt many things on China – national food, sport, landmark etc. We also had fun trying out some basic Tai Chi excersices. The kids breezed through all of them with ease, but everything was excruciatingly painful for us teachers lol

先週金曜、小学生クラスは中国について色々学びました。具体的には国技、有名な食事、観光地についてやりました。その後は太極拳の初歩的な動きのいくつかに皆で挑戦してみました。子供達は難なくこなしていきましたが、先生たちはあっちこっちバキバキ鳴ってて大変でした 笑
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Let’s visit Doctor Chris!!
ドクタークリスの受診

The Sparkling Sapphires went to Lucky Kids this week, where they got their check ups done by the esteemed Doctor Chris :)
The kids were very obviously startled by the sight of T. Chris in a white lab coat, and even though they are all old enough to discern doctor toys to real equipment, they still were pretty tense.
The medical checkup results were positive – everybody was in perfect health ;)
After the mock medical checkup ended, several of the kids came up to us and proudly told us that they didn’t cry…heart melting isn’t it :’)

今週のSparkling Sapphires達はラッキーキッズ病院へ行き、ドクタークリスの健康診断を受けました! 真っ白い白衣に包まれたクリス先生の姿に一瞬緊張する子ども達。ドクタークリスの持っている道具はどれもオモチャだとわかっているのだけど、どうしても体がこわばってしまうのです。 クリス先生の健康診断結果、全員健康でした!! 一人一人の健診が終わると、誇らしげに「泣かなかったよ!」と報告する子ども達の姿がとても可愛らしかった一日でした!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category

Non-registered Childcare facilities filing has been completed!
認可外保育施設の届出完了しました!

We are proud to announce that our school has officially been accepted as a Non-registered Childcare facility (facilities that offer programs outside of the scope of traditional nurseries).  The Lucky Kids staff will continue to strive to ensure that your children receive their education within a safe and warm environment.

この度、『認可外保育施設』届出書が受領され登録が無事に完了しました。
子どもたちが安心・安全な環境でしっかりした教育を受けられるよう、Lucky Kidsスタッフ一同これからも邁進してまいりますので、今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

 

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

https://www.facebook.com/luckykids.japan

カテゴリー / Category
  • S M T W T F S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
  • カテゴリー / Category

    アーカイブ / Archive