Lucky Kids | International Children's Academy

ブログ / BLOG

アーカイブ / Archive 2017.8

Welcome Back! Summer Course and Make-up Classes
サマー・コース!今月のカンレンダー(振替日)

夏といえばスイカ割と夏祭り!皆様が夏休みを思う存分楽しめるように今年もサマー・コースを開催しました。
幼稚園グループは、「キャンプ」をテーマに双眼鏡、サンダル、キャンプの焚き火などを作り、ゲームで使って遊びました!
小学生グループは、世界を回り様々な文化、食べ物や服装をテーマにしました。
子供達は、タイガーチームと恐竜チームに別れて対戦ゲームを沢山し、そして最後の日には、りんごとスイカ(スイカ割りで割りました♪)を使ったスムージーを作り、サマー・フェスティバル(お祭り)でスモアーズと一緒に食べました。スモアーズは、アメリカで人気のキャンプのお菓子で、クラッカーの間にマショマロとチョコレートを挟んで、キャンプファイヤーの火でこんがり焼いたスナックです。ラッキー・キッズではチョコレートの代わりにいちごジャムを使いました。
サマー・コースに来れなかった皆様、来年はお見逃しなく!!是非お友だちと一緒に参加してください!

今月は夏休みでお休みがたくさんありましたが、振替は月に2回まで、8月11日の祝日分を含めると今月は3回までお振替できます。
いつでもお電話、メール、直接学校にご相談してください。

We hope everyone is enjoying their summer holiday!  Classes have rejoined and we are all excited to resume our regular schedule and welcome everyone back.

Thank you to all who joined our  Summer Course, the Kindergarten group ages 3 to 6 went camping! We made binoculars, sandals, fire, to explore the great outdoors and sang songs as we played in the park. The Elementary class, ages 6 and up explored the cultures of the world.  On the final day, the Summer Festival was held with plenty of games as we all prepared smoothies and smores to eat together!  Smores are a classic American camp treat prepared with graham crackers, marshmallows and chocolate! At Lucky Kids we substituted chocolate for strawberry jam for a different twist.
For those who missed it be sure to check it out next summer to not miss out on all the fun.

This month our classes are limited due to the holidays, please contact the school to schedule make-up classes. Make-up classes are available to schedule up to 2 times a month. Note, depending on the month the number of make-ups may change due to special holidays and/or events.
This month only, up to 3 days of make-up classes can be scheduled. Please feel free to contact the school directly in person, e-mail, or by phone.

071081
テントの中に隠れているタイガーチームと恐竜チーム!双眼鏡で見~つけ!Team Tigers and Team Dinosaurs hiding in their tent!

099 106
お腹が空いたくまさんにボールを食べさせ、外で遊ぶまえにキャンプファイヤーで温まりました。
Feed the Bear and let’s warm up by our camp fires before playing!
134 141 144 181 206 184
池(?)でゲームをしながら水遊び!ルールを守って遊びましょう~♪
Pool time and water games! Don’t forget to stretch and listen to the rules before playing in the pool.

259
274  295
スイカ割り!割ったスイカは友達と一緒に食べました♪ 残った分でスムージーを作りました。Time to crack the watermelon and make smoothies!!

383
いただきます!Let’s Eat! 


 

351352
夏祭りでは、ゲームで景品を当てよう!The day of our Summer Festival! Lots of games and prizes to win!

355378


ピニャータの中にはお菓子が!Hit the pinata and let’s eat our snacks!

340338

来年のサマー・コースで皆様をお持ちしております!ぜひご参加下さい^^
Have a Good Summer Holiday and See You next year at our Summer Course!

Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに!

FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial

Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!

カテゴリー / Category
  • S M T W T F S
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
  • カテゴリー / Category

    アーカイブ / Archive