It’s already the final quarter of the school year!
So we have Parent Observation Week.
2月を最終週･･･あっという間に今年度も終わりに近づいてきました！
今週はプレ幼稚園～小学生クラス、全てのクラスで参観会が行われました。
It’s designed for all parents who would like to observe out classes during the school day.
Lucky Kidsでは、保護者の方には普段のお子様の様子を見て頂ける機会を設けています。
実際のレッスンを見ていただくことはあまりない為、楽しみにされている保護者の方もいらっしゃいます:)
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
2月14日はバレンタイン♪
ＬＫのお友達はドレスアップウィークという特別な週があります。
バレンタイン期間のみ、お洒落な格好をして登校出来るのです
This week our students dressed up for this special occasion
They are already adorable on their own but it’s fun to dress up in a fancy holiday outfit!
いつもの皆も、もちろん可愛いのですが今週はもっともっと可愛く！
女の子はパールのネックレスをつけたり、ふんわりしたチュチュを着たり、ピンクのドレスを着たり…
男の子もネクタイやジャケットなどフォーマルでかっこいいお洋服を来て1日を楽しみました♥
Girls wear the pearls, frilly tutus, and pretty pink dresses and
boys dressed up with bow ties and dashing outfit too!
They all look absolutely precious!
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
あと一週間でバレンタインデイですね！
イベントが近づくにつれて、色んな場所で赤やピンクのハートを見かけますよね♡
もちろん、Lucky Kidsも例外ではありません
It’s only a week away until Valentine’s Day!
As we get closer, hearts begin popping up everywhere.
Lucky Kids is no exception.
今週はプレ幼稚園から小学生クラスまで皆、バレンタインのクラフトを作りました。
皆、パパやママに渡せたかな？
Our students made beautiful crafts this week!
Hope everyone give it to their moms and dads
来週はドレスアップなど、引き続きバレンタインのイベントは続きます♪
We have Valentine’s Dress Up Day next week.
There are so many fun things our students do together!
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
ラッキーキッズでは少し早い節分をしました♪
Lucky Kids had a little early Setsubun today!
先生達が鬼になって現れれると、皆びっくり！
皆、大きな声で”Go away!”と一生懸命、豆を投げました
Teachers dressed up as oni demons, and students threw roasted soybeans at them,
calling “Go away!”
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
LKでは先週の土曜日にクリスマスパーティが行われました。
クラスはプレ幼稚園～帰国子女クラスまで！
皆、この日の為に、歌やダンス、ポエムを一生懸命練習しました
Lucky Kids had an amazing Christmas Party last Saturday.
Our students have been practicing for four months!
Pre-kinder&Kindergarten (プレ幼稚園＆幼稚園クラス): Hand bells& I’m the happiest Christmas Tree
当日も皆衣装に着替えて、頑張りました！
スタッフも誇らしいです♪
最後はサンタさんからプレゼントも。*°. *:.｡☆..｡
We are so proud of you, everyone!
They did an amazing job so Santa gave them a special gift!
保護者の皆様、日ごろのサポートとご参加いただき有難うございました！
ぜひ素敵なクリスマスをお過ごしください
Thank you to all of the families for your continued support!
Happy holidays, everyone
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
先週末、プレ幼稚園・幼稚園のお友だちは遠足に行きました。 行き先は多摩動物園！
Our kids recently took a trip to the zoo, where they saw many different animals for the first time!
They had so much fun and an opportunity to teach about the great wildlife.
スクールを飛び出して皆で色んなものを見たり、聞いたり…皆興味深々！ いつもとは違う環境を皆で楽しみました
This trip was to explore new direction in learning and helping them to see familiar things in new ways.
The enjoyed watching rabbits running, otters swimming, unique birds flying behind fences!
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました！
Thank you so much for joining, everyone
Lucky Kids ラッキーキッズ International academy in Kodaira Where Luck and Happiness begin 小平のインターナショナルアカデミー 「ラッキー」を子供たちに！ FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan instagram: luckykidsofficial Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
先週末、Lucky Kidsではハロウィンパーティが行われました！
皆とっても素敵なコスチュームで参加してくれました♪
We had an amazing Halloween Party last Saturday.
Everyone dressed in their Halloween costumes
写真を撮ったり、ゲームをしたり…盛り沢山の内容でした:)
もんちろん、お友達の皆と一緒に”Trick or Treat!”もしましたよ。
There were photo-booth and outdoor activities.
Of course we did Trick or Treating!
ご参加いただいた皆様、誠に有難うございました♪
Thank you so much for coming to our Halloween Party!
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
Where Luck and Happiness begin
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
クリスマスパーティーにご参加下さった皆様、本当にありがとうございました！！
子供達のパフォーマンスは、100点満点でしたね♪可愛い詩の朗読に歌にダンス♪♪♪
サンタさんからのプレゼントは欲しい物を貰えたかな！？？
Thank you very much for joining Lucky Kids Christmas Party!
The performance of the children was perfect.
Were they able to get what they wanted from Santa Claus??
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
Where Luck and Happiness begin
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
Thank you to everyone who came to our Halloween Party!
It was wonderful to see everyone’s costumes! The party was full of spooky cheer and ended with a BOO!! of trick or treating !!
Were you able to see any ghosts? Maybe next year…
We all had a great time spending time together with all of our friends and families and wish to see everyone for next year’s party.
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
It’s time for Halloween! This year’s Halloween Party will be held October 28th (Sat).
From 15:00~19:00PM at Kodaira Chuo Park (Children Park). 1,000Yen per child.
Everyone is welcome to join our party! Be sure to dress up in your spookiest or prettiest costume to have fun!
There will also be a potluck picnic with all of our friends, so please bring a snack to share with everyone.
In case of rain, the party will be postponed to November 4th (Sat).
Please make reservations by October 20th (Sat),
042-507-8989
kids@luckykids.jp
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
