秋晴れの暖かな素晴らしい1日！子供達は公園で自然を満喫しました♪
Our students enjoyed a wonderful autumn day at a park!!
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
ハロウィーン・パーティーにご参加下さった皆様、ありがとうございました！
皆様の仮装、とっても素敵でした！！
パーティーはとっても楽しく、ゲームで盛り上がり、最後にはトリック・オー・トリートでＢＯＯ！
お化けは見られたかな？来年は見られるかも。。。
来てくださった皆様、どうもありがとうございました！とても楽しい時間を過ごすことができました。是非また来年もよろしくお願いいたします。
Thank you to everyone who came to our Halloween Party!
It was wonderful to see everyone’s costumes! The party was full of spooky cheer and ended with a BOO!! of trick or treating !!
Were you able to see any ghosts? Maybe next year…
We all had a great time spending time together with all of our friends and families and wish to see everyone for next year’s party.
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
土曜日の幼稚園クラス（ブリリアント・クリスタルズ）では、甘くて美味し～いカップケーキを作りました！
The Brilliant Crystals class cooked cute and yummy cupcakes!
子供達は青、ピンクなど色鮮やかなトッピングでケーキを飾り、とっても楽しそうでした！バナナたっぷり♪のカップケーキ。是非家でも作ってみてください。
Everyone decorated the cup cakes with colorful toppings and delicious sauces. The sweet cupcakes we made are full of bananas and was delicious treat to eat 
Try it at home again!
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
プレ幼稚園・幼稚園クラス（プレスパークリング・サファイアとスパークリング・サファイア）では、料理をたくさん作りました！
The PSS and SS classes have been practicing their cooking skills!
子供達は食べられるアート作品を作りました！色鮮やかなバターでパンにペイントしました！青、ピンクなどで色を塗って一人一人の個性を表現する特別なおやつを楽しめました！是非家でも作ってみてください。材料は食紅、バター、と仕上げに砂糖をかけてトーストすれば出来上がり！
The Sparkling Sapphires made edible art pieces from bread! We painted different colors of butter to make this special snack Try it at home with butter, food dye, and sugar for a boost of color!
一緒にピザも作りました！自分で生地を丸めて、大好き（？）な野菜などを加えて美味しいピザが完了！
最後は美味しく家族とピザを食べてました！
Both PSS and SS classes also made pizza together! Everybody rolled and spread their own dough, then added their favorite vegetables like onions and peppers! We shared the pizzas with our family!
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
10月になり、天気も涼しくなりましたね。風邪をひかないように気をつけましょう！
ハロウィーンに向けて10月28日はハロウィーン・パーティーです！
今月のニュースレターは「メンバーズ・ブログ」にのっています。
Hello everyone! It’s October and the weather is getting chilly!
We are all excited for Halloween, so be sure to join our party on the 28th!
For this month’s Newsletter please check the Members Blog area.
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
いよいよハロウィーンがやってきます！今年のハロウィーンパーティーは10月２８日（土）にk開催します。
１５：００～１７：００ 小平中央公園 （児童公園） お子様１人1,000円
ラッキーキッズの生徒でも、生徒でなくても（だれでも）参加可能です！
皆でと一緒に仮装して怖～いお化けになったり、綺麗なプリンセスに変身してみましょう！
ピクニックの時間には全員でポットラックをやります！一緒に食べられる一品をお持ちください。
雨天の場合は11月4日（土）に延期です。お気軽にお問い合わせください！
要予約です！！10月20日までにご予約下さい。
042-507-8989
kids@luckykids.jp
トリック・オー・トリート！
It’s time for Halloween! This year’s Halloween Party will be held October 28th (Sat).
From 15:00~19:00PM at Kodaira Chuo Park (Children Park). 1,000Yen per child.
Everyone is welcome to join our party! Be sure to dress up in your spookiest or prettiest costume to have fun!
There will also be a potluck picnic with all of our friends, so please bring a snack to share with everyone.
In case of rain, the party will be postponed to November 4th (Sat).
Please make reservations by October 20th (Sat),
042-507-8989
kids@luckykids.jp
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
9月から大人用のクラスを火曜日の15時～16時から始めます！初心者、中級、アドバンスと三つのクラスがあります。お子様がいる方は、レッスンの間にお子様の保育つきなので是非お子様ずれの方は参加参加してみてください！ご興味がある方は連絡ください。
We have fun news for all our parents and adults!
From September we are starting Adults classes every Tuesdays from 15:00 to 16:00! We have three levels for Beginners, , and Advanced. For parents with young children, we will be providing a child day care during the lesson hour, so feel free to come along with your children! Please contact the school if you are interested.
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
夏といえばスイカ割と夏祭り！皆様が夏休みを思う存分楽しめるように今年もサマー・コースを開催しました。
幼稚園グループは、「キャンプ」をテーマに双眼鏡、サンダル、キャンプの焚き火などを作り、ゲームで使って遊びました！
小学生グループは、世界を回り様々な文化、食べ物や服装をテーマにしました。
子供達は、タイガーチームと恐竜チームに別れて対戦ゲームを沢山し、そして最後の日には、りんごとスイカ（スイカ割りで割りました♪）を使ったスムージーを作り、サマー・フェスティバル（お祭り）でスモアーズと一緒に食べました。スモアーズは、アメリカで人気のキャンプのお菓子で、クラッカーの間にマショマロとチョコレートを挟んで、キャンプファイヤーの火でこんがり焼いたスナックです。ラッキー・キッズではチョコレートの代わりにいちごジャムを使いました。
サマー・コースに来れなかった皆様、来年はお見逃しなく！！是非お友だちと一緒に参加してください!
今月は夏休みでお休みがたくさんありましたが、振替は月に２回まで、8月11日の祝日分を含めると今月は３回までお振替できます。
いつでもお電話、メール、直接学校にご相談してください。
We hope everyone is enjoying their summer holiday! Classes have rejoined and we are all excited to resume our regular schedule and welcome everyone back.
Thank you to all who joined our Summer Course, the Kindergarten group ages 3 to 6 went camping! We made binoculars, sandals, fire, to explore the great outdoors and sang songs as we played in the park. The Elementary class, ages 6 and up explored the cultures of the world. On the final day, the Summer Festival was held with plenty of games as we all prepared smoothies and smores to eat together! Smores are a classic American camp treat prepared with graham crackers, marshmallows and chocolate! At Lucky Kids we substituted chocolate for strawberry jam for a different twist.
For those who missed it be sure to check it out next summer to not miss out on all the fun.
This month our classes are limited due to the holidays, please contact the school to schedule make-up classes. Make-up classes are available to schedule up to 2 times a month. Note, depending on the month the number of make-ups may change due to special holidays and/or events.
This month only, up to 3 days of make-up classes can be scheduled. Please feel free to contact the school directly in person, e-mail, or by phone.
テントの中に隠れているタイガーチームと恐竜チーム！双眼鏡で見～つけ！Team Tigers and Team Dinosaurs hiding in their tent!
お腹が空いたくまさんにボールを食べさせ、外で遊ぶまえにキャンプファイヤーで温まりました。
Feed the Bear and let’s warm up by our camp fires before playing!
池（？）でゲームをしながら水遊び！ルールを守って遊びましょう～♪
Pool time and water games! Don’t forget to stretch and listen to the rules before playing in the pool.
スイカ割り！割ったスイカは友達と一緒に食べました♪ 残った分でスムージーを作りました。Time to crack the watermelon and make smoothies!!
いただきます！Let’s Eat!
夏祭りでは、ゲームで景品を当てよう！The day of our Summer Festival! Lots of games and prizes to win!
ピニャータの中にはお菓子が！Hit the pinata and let’s eat our snacks!
来年のサマー・コースで皆様をお持ちしております！ぜひご参加下さい＾＾
Have a Good Summer Holiday and See You next year at our Summer Course!
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
今日も“数字”のテーマに沿って復習しました。また、How are you?とHow old are you?も間違えやすいので、その違いも復習しました。リテラシーでは、年長組みは今日は引き続きUnit4を進め、–ib, –id –ig, and -inを復習しました。年少組みはKとKで始まる4つの単語((kick, koala, kangaroo and key) を学びました。工作の時間には、暑い夏に相応しいサンバイザーを作りました。子供達は皆とっても気に入って、レッスンの最中も自分のサンバイザーをかぶってレッスンしたがるほどでした（笑）
Today, we continued to learn about numbers. We reviewed the difference between “How old are you?” and “How are you?” For literacy, the older kids continued leaning CVC –ib, –id –ig, and -in. The younger group learned the letter K and the words that start with it (kick, koala, kangaroo and key). During craft time, each kid made their own sun visor. They loved their own work and wanted to wear them even during the lesson.
Lucky Kids ラッキーキッズ
International academy in Kodaira
小平のインターナショナルアカデミー
「ラッキー」を子供たちに！
FB: https://www.facebook.com/luckykids.japan
instagram: luckykidsofficial
Don’t forget to like our fb page and follow our instagram!
| S | M | T | W | T | F | S |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
