Lucky Kids | International Children's Academy

ブログ / BLOG

Summer Course week 2 had started!
サマーコース2週目がスタートしました!

 

Lucky Kids has launched our 2nd week of summer course safely and filled with lots of laughter!!!
We have reviewed phonics from last week, and learning more.
So far the weather is great, so we are able to go out to play in the park everyday!
We even had picnic at a park near by.

Lucky Kidsのサマーコース2週目が沢山の笑顔と共にスタートしました!
先週習った事をおさらいをしつつ、新しいことを学んでいます。
今のところ天候に恵まれており、毎日公園遊びをしていますよ!
今日は近くの公園にお弁当を持っていき、外で食べました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

Summer Course week one has come to an end!
光陰矢のごとし!!Lucky Kidsサマーコース第1週目終了!

Time flies like an arrow!!!  The summer course week one ended in success today!!
Thank you very much for all the parents and students’ cooperation!

On Wednesday, we went on a Picnic at Kodaira chuo Koen(Kodaira central park).  After playing some fun games, we had the much-awaited water play!!!  The students brought their own water guns and water toys and we had so much fun time playing in the water!!  Everyone was wet from top to bottom!!!  Eating outside with lots of friends made our lunch taste even better!!!

On Thursday, each students made their own summer greeting cards for their parents and actually mailed them!!  We were able to go to the post box before it rained!!  I hope the parents will like and enjoy the card their child made!

Friday was filled with lots of fun activities!!!  In the morning we made yummy potato cakes!!  Each student was given one plastic bag with boiled potatoes and potato starch.  Then we mashed the potatoes in the bag with our hands.   We then made different shapes and baked them.  We ate them during the Summer Festival!

We had Summer Festival after lunch that we all had been waiting for!!  We played some great BGMs of Omatsuri (summer festivals in Japan) that made it even more like “Festival”!!  We had several shops that students can go to such as face painting, fishing game and an ice cream shop. Students were able to take home the prizes they got from the game corners as well as the things they bought.

The Lucky Kids staff had so much fun time this week!!  We are going to miss all of you so much!!
Thank you again for participating in our summer course week one!
We hope to see you soon in the near future!!!

あっという間にサマーコース第1週目が終わってしまいました!!
ご参加くださった保護者の皆様、生徒の皆、本当にありがとうございました!

水曜日には、小平中央公園にピクニックに行きました。楽しくゲームをした後は待ちに待った水遊び!!子ども達は家から持ってきたウォーターガンやおもちゃで大はしゃぎ!皆上から下までびっしょりになりました。友達と外で食べるお弁当もいつもよりずっとおいしく感じられました!!

木曜日には、それぞれ自分の両親宛にカードを書き、実際に切手を貼ってポストに投函しに行きました!雨が降り出す前にポストに行って帰って来られてとてもラッキーでした。ご家族の皆様が子ども達が書いたカードを気に入ってくれますように!

最終日の金曜日は楽しいイベントが沢山。午前中はポテトケーキを作って焼きました!ゆでたジャガイモと片栗粉の入った袋を一人一個手に持って手で揉んで捏ね、各自好きな形をつくりました。食べるのは、午後の夏祭りまでお預け!

お弁当の後はとうとう夏祭り!!盆踊りの曲を流してより夏祭りらしくなりました(日本式ですが)!子ども達はフェイスペイント、スーパーボールすくい、アイスクリームショップ、射撃などを楽しみました。皆ちゃんとお金(Lucky Kids札)も払ったんですよ。そしてゲームの商品や買った品物をお家に持って帰りました。

Lucky Kidsのスタッフ一同、素晴らしい子供たちと一緒に本当に楽しい1週間を過ごすことができました!
サマーコースに参加してくださって、本当にありがとうございました!重ねて御礼申し上げます。
ぜひまた近い将来お会いしましょう!

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


 

 

光陰矢のごとし!!皆様のおかげで第1回Summer course が終了!

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

Summer Course has started!
Summer Courseが始まりました!

Lucky Kids Summer Course has started from August 11th.  The students have had a lot of fun pretending camping in the class room, making ice cream crafts, and playing outside in the park, as well as singing and dancing in English!  The range of the students’ ages is from 3 to 10, and we do all the activities together.  The teachers are happy to see that the older students are taking good care of the younger students.  We are also very happy to see all of the students help teachers move tables and chairs or clean up the room.  The two days flied so fast!  Let’s enjoy the rest of the week together!

Lucky Kidsのサマーコースが始まりました!生徒たちは歌ったり踊ったりしながら英語の勉強をしています。室内でキャンプをしたり、アイスクリームの工作をしたり、公園に遊びに行ったりと、とても楽しい時間を過ごしています。3~10歳までと幅広い年齢層の友達が一緒に活動していますが、お兄ちゃんお姉ちゃんが下の子達の面倒をしっかり見てくれます。机やいすを移動したり片づけをしたり、先生のお手伝いも率先してやってくれています。あっという間に2日が過ぎてしまったけど、残り3日間、楽しみましょう!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

無題

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

Pull the bag!!!
袋をひっぱれ~!!

Pull the bag!!!  is what we did in Little Diamonds class today.
This is a great exercise for their gross motor skills and a fun game!
The bag was filled with some news papers so it was not very heavy.  Students must pull the bag to each Disney characters as they were told.

For Early Literacy, the students are starting to recognize their alphabets very well!!  We used sand box and tried to make shapes of the alphabets on the sand.

うんとこしょ、どっこいしょ!袋をひっぱれ~!今日のLittle Diamondsでは新聞紙入りの袋を引っ張る遊びを沢山しました!中身は新聞紙なので重くはないのですが、ただ引っ張ればいいだけでなないのが難しところです!ディズニーキャラクターが貼ってある高さまで引っ張ると言うのが目標でした。

最近のLittle Diamondsも段々とアルファベットを認識できるようになってきましたよ!今日は箱に入った砂を使って、砂にアルファベットを書いてみました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

A few more slots left for the 2nd week (8/18-8/22) of the Summer Course!
サマーコース第2週目(8/18-8/22)若干名生徒募集中!

 

summer course4 hagaki

★ The Days & Times of Our Summer Courseサマーコース開催日時
♣We are offering a two-week summer program starting from August 11th to August 22nd
8月11日から8月22日の2週間
♣Time 時間
Our program is 10:00 ~ 14:00  Mon. ~ Fri.
10:00 ~ 14:00 (月~金曜日)

★ What Ages Do We Accept? 対象年齢
We are currently accepting ages 3 ~ 10 years old   おおよそ3歳 ~ 10歳

What is The Average Class Size 定員
The average class size is 10 students per class. We will not accept over that number so please sign up as soon as possible. This is a first come first served basis
各週約10人程度。定員に達し次第締め切りますので、お早めにお申込ください!

★ Programプログラム
Please see the below schedule.
下記の「Lucky Kidsサマープログラム2014」をご覧ください。

無題

★Fee (Exclusive of Tax) 料金(税別)

Weeks週数       Fee
1week
1週間コース     \20,000
2weeks
2週間コース     \40,000

*Please bring a lunch box and drinksランチにはお弁当をご持参ください。お飲み物もご持参ください。

★  How Do I Get The Enrollment Forms 申込
There are two ways to get enrollment forms:
1.Send a Fax/Email or Call our school to request for an enrollment form. Fill it out and send it back to us either through fax or email.
2.Visit our school and fill-out the enrollment form.
Verbal confirmation is not accepted either directly or by phone.  Enrollment is not completed until the form and payment have been submitted at least a week before the starting date of your course choice.
お申込は、申込書のご提出と料金のお振込みをもって完了とさせていただきます。申込書は、申込用紙に必要事項をご記入の上、FAXかemailでお送りいただくか当スクールに直接お持ちください。申込書は、当スクールに置いてございますが、FAXかemailでもお送りいたしますので、お問い合わせください。

★Paymentお支払方法
Please remit your payment within 3 working days after you submit an enrollment form via bank transfer to our bank account given on an enrollment form.  Remittance charge will be your responsibility.
お申込書提出後3日以内に、所定の銀行にお振込いただきますようお願いいたします。尚、誠に勝手ながら振込手数料はご負担下さい。

★ Cancellation Policy  お申込後のキャンセルについて
If you cancel after your enrollment, you will be charged the following cancellation fee.
○3 weeks ~ 1 week before the starting date of your course: 50% of the fee
○ 7~1 days before, on or after the starting date of your course: 100% of the fee
お申込後にキャンセルされる場合、以下のキャンセル料金が必要となります。
○お申込のコース開始の3週間前~1週間前まで:コース代金50%
○お申込のコース開始日より1週間前を過ぎてから:コース代金の全額
★  Parking  送迎に関して
Please note that we do not have a parking lot for cars. For bicycles, please use the space in front of our school but please note that space is limited. Please come early!**On the Picnic day (8/13), we will go to a park near our school.  We will meet and dismiss there.
駐車場はございませんので予めご了承ください。自転車でお越しの方は、スクール前の駐輪スペースをご使用ください。但し、スペースには限りがございますのでご注意ください。**ピクニックの日(8/13)は近場の公園に行きますが、現地集合現地解散の予定です。

★  What to bring 持ち物
*Please write your name on all your belongings   *全ての持ち物に記名をお願いします。
Towels, 1 set of spare clothes, Sunscreen, Bug spray, Drink, Lunch Box (if necessary), Water guns (Picnic day only), Pls wear Yukata/Jinbe on the Summer Festival Day (optional), Apron, Cooking Headband (8/15&20),Smock(8/19), Hat,
ハンドタオル、着替え一式、日焼け止め、虫よけ、水筒、お弁当、ウオーターガン(ピクニックの日)、ゆかた・じんべいを着てきてください(夏祭りの日。希望者のみ)、エプロン・三角巾(8/15&20)、スモック(8/19)、帽子

★  Notes  注意事項
☆Be prepared to be in extreme climates from time to time. Take things slow and not over do it!
☆Please apply sunscreen when you leave home, and bring it to school for later use.
☆Please bring enough to drink.
☆Please bring a lunch box chilled with an ice pack to prevent food poisoning.
☆Please let us know before the class starts in case of absence or tardiness.
☆熱中症にならないよう、暑さ対策はしっかりしてきてください。
☆日焼け止めは家を出るときに塗り、スクールにもお持ちください。
☆水分は多めにお持ちください。
☆お弁当は、食中毒等防止のため食材には気を付け、必ず保冷材等で冷やしてお持ちください。
☆遅刻、欠席される場合は開始時間までに必ずご連絡ください。

Lucky Kids
〒187-0044 東京都小平市喜平町1-4-13
電話/Fax  042-207-8989
email kids@luckykids.jp
HP http://www.luckykids.jp/
FB http://www.facebook.com/luckykids.japan

Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Notice / お知らせ

Brilliant Crystals Class is 1 month old
Brilliant Crystals Class の1ヶ月

A month has passed since the Brilliant Class first started.  Time flies!!  Students have started singing the songs and recognizing some of the words we’ve been learning in class .
Today, we learned some of the alphabet letters through various activities, colors by sorting colored balls, and the family members by making a family tree.


Brilliant Classが始まって1ヶ月が経ちました。早いですね!生徒たちは英語の歌を少しずつ歌えるようになり、クラスで習った単語もいくつか言えるようになりました。
今日は、いろんなアクティビティを通してアルファベット覚え、カラーボールを分けるゲームで色を勉強し、家族の木を作って家族について学びました。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

More summer related activities in Little Diamonds today!
Little Diamondsの夏工作!

Today in Little Diamonds class, we had some more summer related activities!  My favorite was the paper plate fire works.
We had a big paper plate inside a box with some beautiful colors and then rolled the balls.  This was very fun and exciting to see all the colors spreading!   Making them look like one big firework up in the summer sky!!

Great job again, to the Little Diamonds students!!

今日のLittle Diamondsでは、夏にちなんだ活動を沢山楽しみました!個人的には、紙皿の花火が綺麗で素敵だと思いました。
箱の中に大き目の紙皿を入れ、その中に何種類かの絵具を乗せました。そしてボールを投入!ころころ転がしてみると、そこには、夏空に浮かぶ大きな花火が出来上がりましたよ~!!これには子ども達も大喜びでした!

今日も沢山楽しんだLittle Diamondsでした!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

ABCs today!
ABC!

The Brilliant Crystals class reviewed the ABC and later on focused on the letter “C”.  They completed their worksheets perfectly and also had fun making letters A to C with blocks.

Brilliant Crystalsクラスでは、AとBの復習をして、Cの文字を勉強しました。ワークシートをしっかりこなし、ブロックでABCを作って遊びました!楽しかったですね!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

Welcome to Lucky Kids!
Lucky Kidsへようこそ!

Today in the Little Diamonds class, we welcomed a 6 month-old boy for trial!  He was such a happy boy all through the activities that we did :) We started out with the usual circle time activities, the “Hello Song” and “Make a circle”, and we introduced ourselves with the “Bee Bee Bumble Bee” song. Our 6 month-old student loved playing peek-a-boo with his mommy and the teachers!

The Little Diamonds then moved on to playing with bubbles.  Big kids practiced blowing bubbles with little help from the teachers while our 6 month-old student looked at the bubbles and tried to touch and pop them. Pretending to swim in the tarp sea with some fishes was a very exciting activity for the kids!   Going under the water was so much fun.

Thank you very much for coming to the trial!  We hope to see you again:)

今日のLittle Diamondsに6か月のお友達が体験で来てくれました!まったくぐずることもなく、終始笑顔の可愛らしい姿を見せてくれましたよ! Hello songや手をつないで歌って踊るMake a circle、お互いの紹介を兼ねてBee Bee Bumble Beeで名前の紹介。いないいないばーでは沢山笑顔を見せてくれました!
今日は先生にシャボン玉を吹いてもらうのではなく、自分で吹く練習もしました!うまく吹けたかな?
そしてブルーシートの海で魚と一緒に泳いだり潜ったり。とても楽しい一日でした!
今日は体験入園をしていただき、ありがとうございました!また会える日を楽しみにしてます!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー

Little Scientists in Brilliant Crystals Class!
Brilliant Crystalsクラスの小さな科学者!

We did an experiment on eggs in Brilliant Crystals class today.  Students were very interested in finding the difference between a raw egg and a boiled egg.  Each student had to guess whether an egg is raw or boiled by spinning it. And to check if their guess is correct, they all had a really exciting experience of breaking eggs with a hammer! It was messy but so much fun!  Now they can tell whether an egg is raw or boiled without breaking it!!

今日のBrilliant Crystalsクラスでは、ゆでたまごと生たまごを割らずに見分ける方法を学びました。実際にハンマーでたまごを割って実験をしました!とってもエキサイティングな瞬間でしたね!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

We also played a fun game called‘Stop and Go.  It is a simple game, but Crystals loved it and had a lot of fun!!
また、‘Stop and Goというゲームをしました。単純なゲームですが、皆大はしゃぎ!とっても楽しかったですね!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lucky Kids International Children’s Academy in Kodaira
ラッキーキッズ  インターナショナル チルドレンズ アカデミー
Let’s learn English together! 小平で一緒に英語(英会話)を学ぼう!

 

カテゴリー / Category
Diary / ダイアリー
  • S M T W T F S
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
  • カテゴリー / Category

    アーカイブ / Archive